The latest in a series of creative projects for Justine is her new album, a collection of hazy country-tinged jams and folk-singer storytelling.